“久旱逢甘雨,他乡遇故知,洞房花烛夜,金榜题名时”这四件是在古代被称为四大美事。其中洞房花烛夜,也就是结婚更是人生的头等大事,不光在我国,在日本也是一样。那么今天先易学国际教育的小编就跟大家聊聊关于日本婚礼的事。
日本人的婚礼大致分为两种,一种是日式婚礼,在神社举行;另 一种是西式婚礼,在教堂或租用的酒店举行。与中国人不同的是,大 部分日本人在结婚时都没有拍婚纱照的习惯。
根据2015年的调查结果显示,在日本,从订婚到蜜月旅行,这 期间的平均费用为482.2万日元,其中最大的开销为婚宴酒席的费用,其次是蜜月旅行的费用。
参加婚礼的人同样花费不少,红包、精致的礼服、配饰、精心的 装扮,样样不能马虎。一般来说,如果是1个人参加婚礼,一般送3万 日元的红包,如果是夫妻一同参加,一般为5万日元。日本人认为偶 数不吉利,因此他们在送礼金时喜欢用奇数。此外,加上礼服配饰、 化妆打扮,还有送给新人的礼品及婚礼的二次婚宴,大体计算下来, 参加一次婚礼至少要花费5万日元左右。 由此可见,在日本,举行婚礼和参加婚礼的开销都不是一个小数目。
下面西安易学国际教育的小编给大家总结了一些关于结婚的日语,大家一起来看一下吧。
① 我想守护你一生,嫁给我吧!
一生守りたい。 僕と結婚してください!
isshou mamoritai. boku to kekkonshite kudasai
② 我想永远和你在一起。
ずっと 一緒にいたい。
zutto isshoni itai
③ 美穗,和我一起幸福下去吧。
美穂、 一緒に幸せになろう。
miho, isshoni shiawase ni narou
④ 无论发生什么事,我都会让你幸福的。
どんなことがあっても君を幸せにするよ。
donnakoto ga attemo kimi o shiawase ni suruyo
⑤ 和我 一起组成一个幸福的家庭吧。
僕と一緒に幸せな家庭を築こう。
boku to isshoni shiawasenakatei o kizukou
⑥ 可不可以不做我的女朋友,而是做我的家人?
僕の彼女をやめて、 家族になってくれない?
boku no kanojo o yamete, kazoku ni natte kurenai
⑦ 请给我考虑的时间。
考える時間をちょうだい。
kangaerujikan o choudai
⑧ 伯父,请允许我和您的女儿结婚吧。
お父さん、娘さんと結婚させてください。
otousan, musumesan to kekkonsasete kudasai
⑨ 我的女儿就交给你了。
こちらこそ、娘をよろしくお 願いします。
kochirakoso, musume o yoroshiku onegaishimasu
⑩ 婚礼 定在下个月的吉日。
結婚式は来月の吉日にすることになった。
kekkonshiki wa raigetsu no kichijitsu ni surukoto ni natta
⑪ 我想在教堂举行婚礼。
挙式は教会でしたい。
kyoshiki wa kyoukai de shitai
⑫ 我想办一个只有亲属参加的小型婚礼。
親族だけで小さな結婚式にしよう。
shinzoku dakede chiisana kekkonshiki ni shiyou
⑬ 请你一定要来参加我的婚礼哦。
ぜひ私の結婚式に来てね。
zehi watashi no kekkonshiki ni kitene
⑭ 我想办个盛大的结婚喜宴。
盛大に披露宴をしたい。
seidaini hirouen o shitai
好了以上就是关于日本结婚的所有内容了,如果有想学习日语、韩语或者其他小语种的朋友可以私信或者评论区告诉我呦。