邮箱:1871390892@qq.com
手机:18192172363
电话:15319965167
地址:西安市碑林区长安北路8号陕西高速大厦7楼
发布时间:2023-03-30 09:14:48 文章来源:易学国际教育 小语种原创作者:小易 浏览次数:3
每一年的年度流行语可谓是“时代的镜子”,它反映了每一年日本人最关心的事件、人物。通过分析这些流行语,既可以增加了我们的词汇储存量,也让我们对日本文化有更深的理解。
2022年度30个流行语候选都有哪些呢?
这些候选流行语中我们可以看到有与中国相关的「ガチ中華」,意为“正宗中餐”,是指近年来在日华人华侨的增多,在日本的中餐厅也逐渐增多。并且这些餐厅的中餐并不以迎合日本人口味为宗旨,而是直接采用从中国采购的食材、调料等,完全符合中国人的口味。如麻辣烫、四川火锅、烤冷面等。
还有比较有意思的「顔パンツ」,译为“脸内裤”。是指大家在疫情期间口罩逐渐成为了生活化的一件物品。很多日本人表示「外で素顔をさらす勇気がない」(在外面没有摘下口罩的勇气);「人前でマスクを外すのは下着を脱ぐのと同じくらい恥ずかしい」(在外面摘下口罩的羞耻程度堪比脱下内裤),也有很多人表示即使之后不受疫情影响了,也会继续戴口罩。由此可见口罩已经逐渐变得生活化。成为人们日常生活中不可或缺的一件物品。
以及今年很火的动漫「SPY×FAMILY」也上榜流行语候选,
《间谍过家家》改编自远藤达哉创作的同名漫画作品。
那么下面我们就来看看2022年
最终入选年度前10的日本流行语
1. 年度大赏:村神様 今年的年度大赏词汇延续了2021年的「真二刀流/翔Time」,依旧是棒球相关词汇。村神様指的是日本职业棒球的东京养乐多燕子队的村上宗隆。他在7月达成了史上首次的5打席连续本垒打,刷新了日本记录。在10月的赛季最后一场比赛中打出了第56个本垒打,创下了历代单独第2名的记录。22岁时达成50个本垒打的记录刷新了史上最年轻记录。 由于村上选手神一般的存在,在SNS上被称为「村神様(むらかみさま)」,这个名字来源于他的村上(むらかみ)+神様(かみさま)。
图源网络
2. キーウ 基辅是乌克兰的首都,在日本国内媒体上乌克兰的首都的叫法从以前的「キエフ」改成「キーウ」了。「キエフ」基于俄语的发音;「キーウ」基于乌克兰语的发音。
3. きつねダンス 狐狸舞来自日本职业棒球火腿斗士队的应援舞,原曲是来自挪威伊尔维萨克兄弟组合的《狐狸叫》(The Fox)。这首《狐狸叫》曾经也在中国风靡,在今年的红白歌会上也出现了狐狸舞,可见这令人洗脑的曲风和舞蹈有多受日本人的喜爱了。
图源网络
4. 国葬儀 2022年7月8日,安倍晋三在奈良县奈良市街头演讲时遭枪击,经数小时抢救后不治身亡,终年67岁。当地时间9月27日14时,日本前首相安倍晋三的国葬仪式在东京的日本武道馆举行。这是日本战后除天皇和皇后外,第二次举行国葬。上一次是在1967年为前首相吉田茂举行。
5. 宗教2世 指由具有特定宗教和信仰的父母抚养长大的一代孩子。相关人员自2010年以来,就一直透过社交媒体以寻求摆脱诅咒,在安倍晋三遭遇枪杀后也引起了广泛关注。
6. 知らんけど 来源于关西方言,是指在得意忘形中高谈阔论了些自己不太了解的事情后,透过一句“我不知道”来逃避责任。作为一种避免明确判断的表达方式而在全国传播开来。
图源网络
7. スマホショルダー 来自于单词「スマートフォン」+「ショルダーバッグー」,随着paypay等电子支付的发达,不带钱包出门的人越来越多了。带着一个挎包挂在肩膀上,解放双手,也不用担心手机会掉下来。
图源网络
8. てまえどり 「てまえ」汉字写作「手前」,指的是自己眼前(手前)的。人们在超市或便利店里选购商品时,认为放在里面的商品有效期更长,所以顾客会从货架最里面挑选产品,但日本呼吁改变这种思维方式,为了减少食物浪费,最好从最前面选择。
9. ヤクルト1000 养乐多的乳酸菌饮料,自2021年4月发售以来,一直供不应求。由于产品号称会带来放松效果并改善睡眠品质,因此它看似成为了生活在压力社会中的人们的强力伙伴,但由于过于热销,超市对此商品也进行了限购,导致人们又产生了买不到该商品的压力......
图源网络
10. 悪い円安 自1990年8月以来,睽违32年,日元汇率跌破150日元兑1美元关口。在工资没有上涨的情况下,由于物价上涨,国民生活受到了严重的压迫。日元汇率跌至1美元=145日元,是自1998年以来时隔24年的日元贬值。日元贬值可能还会继续。在全球通货膨胀、疫情、俄乌战争、日元急速贬值的背景下,食品、日常用品、电气、煤气等所有领域都相继涨价。
11. 特別賞:青春って、すごく密なので 今年的特别奖来自夏季高中棒球甲子园大赛中,东北地区仙台育英高中主教练须江航,在获胜后的采访中所说的一句话。表达了因为疫情,现在的孩子们的学习、生活都受到了各种各样的影响,现在孩子们的学生时代已经与我们之前的学生时代完全不同了。表达了教练对于学生们密切的关注以及深刻的爱。
特别声明:本文是由易学国际教育整理发布,如若转载,请注明出处:http://www.523yixue.com/hdzx/11703.html
下一篇:韩语뭐라고是什么意思?
相关推荐