韩语中的这个和那个

在本文中，我们将学习如何用韩语说“这个”和“那个”。就像咱们汉语一样，“这个”用来指离你很近的东西，而“那个”则用来指离你很远的东西。但是，在韩语中，“那个”有不同的说法，这取决于你所指的对象离听众是近还是远。还有学习表示这个和那个的不同单词，以及表示“东西”的单词，这样你就可以说“这个东西”和“那个东西”。

韩语中的这个和那个

这个 = 이 [i]

韩语中“이”的意思是“这，这个”，“이”用于指代离说话者近的东西。

要记住的一件事是，“이”后面总是跟着一个名词。例如，要说“这台电脑”，你会说“이 컴퓨터”。

如果你不确定如何说一个特定的名词，你可以使用韩语中的“东西”一词，即“것 [geot]”。因此，“这个东西”在韩语中是“이것”。在正常的日常讲话中，“이것”经常被缩短为“이거”。

那个 = 그 [geu]

韩语中“그”的意思是“那个”，“그”用于指称离说话人较远而离听话人较近的东西。

就像“이”一样，“그”后面总是跟着一个名词。例如，要说“那个瓶子”（当瓶子离说话人很远但离听话人很近时），你会说“그 병”。同样，如果你不知道这个名词，或者你只是想说“那个东西”，那么你只需在“그”后面加上“것”，就成了 그것 / 그거（那个东西）。

那边 = 저 [jeo]

当某样东西离说话人和听话人都很远时，“저”这个词被用来表示“那边”。

就像“이”和“그”一样，“저”后面总是跟着一个名词。例如，要说“那张桌子”（当桌子离听众和说话人都很远时），你会说“저 테이블”。

要说“那边的东西”，你只需在“저”后面加上“것”，变成“저것 [jeo-geot] / 저거 [jeo-geo]”（那边的东西）。

“这个和那个”使用例句：

이 컴퓨터 这台电脑。 이거 뭐예요? 这是什么？ 이 컴퓨터 얼마예요? 这台电脑是多少钱？ 그 피자 那个披萨。 그거 뭐예요? 那是什么？ 그 피자 얼마예요? 那个比萨饼多少钱？ 저 차 那边那辆车 저거 뭐예요? 那边的是什么？ 저 차 얼마예요? 那边的车是多少钱？

上面就是关于用韩语说“这个”和“那个”，以及一些使用例句。