咨询电话:15319965167
<

— 易学资讯 —

联系我们/ CONTACT US
全国免费客服电话 18192172363
西安易学教育培训中心有限公司

邮箱:1871390892@qq.com

手机:18192172363

电话:15319965167

地址:西安市碑林区长安北路8号陕西高速大厦7楼

您的位置:首页 >> 易学资讯 >> 活动资讯

活动资讯

「辺り」和「辺」,一假名之差却大不相同!

发布时间:2021-11-29 00:00:00 文章来源:易学国际教育 小语种原创作者:小易 浏览次数:133

「辺り」和「辺」,一假名之差却大不相同!


  首先是一组长得非常相似但是读音不同的附近: 「辺り」和「辺」。

  辺り(あたり)

  单独使用时表示目力所及范围环境;接受定语或构成复合词时,表示以该词为中心的大致时间或地点;接人称词后表示以其为大致的标准,尺度。

  私の住んでいる辺りには工場が多い。

  我住的地方周围有很多工厂。

  今夜あたりは雪になるかもしれないね。

  今晚这附近可能会下雪呢。

  辺 (へん)

  只能与指示连体词「この、その、あの、どの」搭配使用,表示大致的场所与大致的程度。

  この辺で、今日の仕事は終わりにする。

  今天的工作就到这里结束吧。

  あの辺で、私の本をみなっかた?

  在这附近有看到我的书吗?

  总结

  ●「辺り」可单独使用,而「辺」只能与指示连体词搭配使用。

  ●「この辺り」比「この辺」的范围要大一些。因此,

  この(△辺り ○辺)で食事をしましょう。

  この(○辺り ○辺)には銀行はない。

  再来看看其他几个可以表示周边的词吧

  周辺(しゅうへん) :表示以某物体为圆心,一定半径内的“周围”

  東京の周辺部。

  东京周围。

  近く(ちかく):某物体的“附近”,强调在空间上的近处

  家の近くに駅前があります。

  我家旁边有车站。

特别声明:本文是由易学国际教育整理发布,如若转载,请注明出处:http://www.523yixue.com/hdzx/510.html

相关推荐

在线客服
服务热线

服务热线

15319965167

微信咨询
「辺り」和「辺」,一假名之差却大不相同!-活动资讯-易学国际小语种教育-日语培训,韩语培训,西安小语种培训学校「口碑评价好」
返回顶部
X「辺り」和「辺」,一假名之差却大不相同!-活动资讯-易学国际小语种教育-日语培训,韩语培训,西安小语种培训学校「口碑评价好」

截屏,微信识别二维码

微信号:15319965167

(点击微信号复制,添加好友)

  打开微信

微信号已复制,请打开微信添加咨询详情!