“哥哥”的韩语写法、读音以及谐音

哥哥韩文分别是“오빠”和“형”，这两个词在韩语里都是哥哥的意思，具体使用哪个取决于你是男性还是女性。

如果你是女生那么你称呼别人哥哥的时候用的是“오빠”，中文谐音是“欧巴”，这个词经常在韩剧里出现，一般是女生称呼比自己的大的男性。

如果你是男性，那么称呼别人哥哥的时候要使用“형”，中文汉字谐音是“航”。

下面是两个词的读音，点击韩文听发音。

오빠的读音

• 오빠 点击发音

형的读音

• 형 点击发音

“오빠”这个词对于很多人来说相对的熟悉了，在韩剧中出现的频率也比较高。用于女性称呼比自己大的男性，也在男女朋友之间使用。

“오빠”的使用例句：

哥哥是大学生，自己一个人在学校附近租房过日子。
대학생인 오빠는 학교 앞에서 자취를 하고 있다.

哥哥一刀把一个大西瓜劈成了两半。 
오빠는 커다란 수박을 단칼에 잘라 둘로 쪼갰다.

比围棋的话，没人是我哥哥的对手。
우리 오빠는 바둑을 두는 데 있어서는 무적이다.

父母正为哥哥的婚事犯愁。
부모님은 오빠의 혼사 때문에 걱정하고 계신다.

参军的哥哥这次晋升为一等兵了。
군대에 간 오빠는 이번에 일병으로 진급을 했다.

哥哥这次又没考上大学。
오빠는 이번 대학 입학시험에서 또 미끄러졌다.

哥哥因事情迫在眉睫，忙得不可开交。
오빠는 발등에 불이 붙어서 정신없는 모양이었다.

哥哥好像下了什么决心，紧紧握起了拳头。
오빠는 무언가 결심하였는지, 주먹을 불끈 쥐었다.

此外，“형”这个词不仅可以用于“真正的有血缘的兄弟”，也可以用于“比我年长但没有血缘关系的男人” 。

可以用“형”代替名字，也可以在名字后面加上这个词：“名字+형”，像“민규형”或“성훈형”一样使用。

礼貌的说“형”

当更礼貌地称呼“형”时，在“형”的后面加上“~ 님 (Nim)”，例如“형님”，这个词是“형”的敬语。

顺便说一句，男性对于年长女性的称呼为“누나”，也可以通过添加“님”来称为“누님”，它“누나”的敬称。

“형”的使用例句

在这块地盘上，他可是大哥大！
이 바닥에서 그가 일인자[큰 형님]이다.

哥哥一直是我心中的一盏灯。
형은 언제나 내 마음속의 등불이었다.

哥哥昨晚匆匆忙忙地动身了。
형이 어젯밤 서둘러 길을 떠났습니다.

不知哥哥那儿有那么多钱。
형님께 그만한 돈이 있을지 모르겠군.

好了，上面就是关于韩语“哥哥”的内容，希望对你有帮助。

特别声明：本文是由易学国际教育整理发布，如若转载，请注明出处：http://www.523yixue.com/hdzx/3242.html