相信大家对2333都不陌生吧，在我们的网络用语中2333是表达笑的意思。
西安易学国际教育
那么你知道在日本的网络用语中“笑”要用什么表示吗？用はは吗？在这里西安易学国际教育的小编温馨提示你千万不要。
虽然在五十音中“は”和“哈”发音相同，但是在日语中“はは”有妈妈的意思，如果你聊天中总是用“はは”表示笑，那么对方很可能以为你在叫他妈妈，这样会引起误会，认为你可能是个“妈宝”
西安日语培训
那么日本的网络聊天中要用那个日语表达笑呢？正确的用法是“草”，没错就是“草”。（当然这个在国内别乱用，不然可能会引起不必要的麻烦）。那么为什么日本的网民要用“草”来表示“笑”呢？因为日语中的笑是“笑う”它的罗马音第一个字母是“w”，所以“w”在日本的网络用语中就是笑的意思，如果想表达笑的程度深就是在后面增加w，例如：“ww”“www”“wwww”，大家仔细看这些“wwwwwwwwwwww”是不是像很多长在一起的草，所以在日本网络用语中“草”就成了“笑”的意思。
西安日语培训
以上就是西安易学国际教育的小编给大家带来的关于日本网络聊天中的“笑”的内容。如果有想学习日韩语或其他小语种的朋友可以私信或评论区留言告诉我呦！
