西安韩语培训 | TOPIK韩语等级考试干货：常考俗语，考前必背！

1. 골치가 아프다    伤脑筋   

2. 콧대가 높다      趾高气扬，高傲

3. 눈치 빠르다      眼疾手快（眼色快） 

4. 비행기 태우다    戴高帽（坐飞机）

5. 하나를 보면 열을 안다    举一反三   

6. 천 리 길도 한 걸음부터   千里之行，始于足下

7. 소 잃고 외양간 고친다     亡羊补牢

8. 윗물이 맑아야 아랫물이 맑다     上梁不正下梁歪

9. 입 밖에 내다     说出去

10. 눈 감아 주다     睁一只眼闭一只眼

11. 한 술 더 뜨다    变本加厉

12. 귓등으로 듣다   耳旁风

13. 제 눈의 안경    情人眼里出西施

14. 엎질러진 물     覆水难收

15. 싼 게 비지떡    便宜没好货

16. 티끌 모아 태산     积少成多

17. 담을 쌓다        心有隔阂，一刀两断（筑墙 ）

18. 못을 박다        伤害，伤人心（钉钉子）

19. 머리를 맞대다   商量，碰头（面对面）

20. 고개를 숙이다   屈服，认输（低着头）