新版延世韩国语第1册第10课节假日1 我打算去雪岳山

《新版延世韩国语第1册第10课》节假日1我打算去雪岳山，本课学习的是节假日第一小节打算去雪岳山的相关单词与语法。学到的单词有：拍（照片）、初、结束等词汇，学到的语法是“-으려고/려고 하다”和“동안”的相关语法例句。在文章最后有小爱君独家整理的关于“설악산/雪岳山”、“가려고/要去”的相关使用例句。

单词学习

초 /cho/ 初 끝나다 /kkeunnada/ 结束 찍다 /jjiktta/ 拍（照片）

中韩双语课文原文

웨이 씨, 방학이 언제예요?
6월 초에 수업이 끝나면 2주 동안 방학이에요.
그래요? 웨이 씨는 뭘 하실 거예요?
이번 방학에는 설악산에 가려고 해요.
등산을 하실 거예요?
아니요, 이번에는 사진을 찍으러 가요.

政喜：王伟，假期是什么时候？
王伟：六月初所有的课程都结束后有两周的假期。
政喜：是吗？假期你打算做什么？
王伟：这次假期准备去雪岳山。
政喜：你要爬山吗？
王伟：不是，这次是去拍照片。

语法学习

1、 -으려고/려고 하다的相关语法例句

“-으려고/려고 하다”用于动词词干后面，表示计划或意图。

如果动词词干以辅音结尾用“-으려고 하다”，以元音结尾用“-려고 하다”。

例句：

김밥을 만들려고 합니다. 我想做紫菜包饭。 내일 대사관에 가려고 합니다. 我打算明天去大使馆。 우리 아들은 의사가 되려고 합니다. 我儿子想当医生。 오후 몇 시에 출발하려고 합니까? 你打算下午几点出发？ 도서관에 가서 책을 읽으려고 합니다. 我想去图书馆看书。

2、동안的相关语法例句

“동안”用于表示时间段的名词后面，意思是“期间”。

例句：

얼마 동안 운동을 하실 거예요? 你要锻炼多久？ 1년 동안 한국말을 배웠어요. 我学了一年的韩语了。 사흘 동안에 생각이 달라졌어요. 三天的时间我的想法改变了。 방학 동안 여행을 많이 하고 싶어요. 假期我想去很多地方旅行。 몇 달 동안 친구를 통 못 만났어요. 这几个月我一直没见到我的朋友。

关于“설악산/雪岳山”、“가려고/要去”的相关使用例句

1、关于“설악산/雪岳山”的相关使用例句

1、이맘때의 설악산은 단풍이 절정이다. 这个时节的雪岳山，枫叶红得最盛。 2、설악산은 경관이 뛰어나기로 유명하다. 雪岳山以景色出众而闻名。 3、색색의 단풍들이 설악산을 수놓기 시작했다. 各种颜色的枫叶开始点缀起了雪岳山。 4、단풍이 붉게 물든 설악산의 풍경은 정말 아름다웠다. 雪岳山上红色枫叶的风景真的很美。 5、단풍이 곱게 든 설악산은 아름다움의 극치를 보여 준다. 被枫叶染红的雪岳山，展示了美丽的极致。 6、케이블카를 타고 오르며 위에서 굽어보는 설악산은 정말 장관이었다. 乘坐缆车俯视下方的雪岳山，景色十分壮观。 7、눈 덮인 설악산에 매혹되었다. 被白雪覆盖的雪岳山迷住了。 8、설악산에는 두어 번쯤 가 봤다. 雪岳山去过两三次。 9、설악산은 언제 보아도 아름답다. 雪岳山一年四季都很漂亮。 10、설악산의 주변 경관이 수려하다. 雪岳山周围的景色秀丽。

2、关于“가려고/要去”的相关使用例句

1、그는 군에 가려고 준비하고 있다. 他准备入伍当兵。 2、아기는 엄마에게 가려고 안달이다. 宝宝急切地要回妈妈那里去。 3、그는 날마다 헬스를 하러 가려고 한다. 他天天都要去健身。 4、내일 타이샨을 가려고 하는데 같이 갈래? 明天去泰山，你愿意当我的伴游吗？ 5、얼마 놀지도 못했는데 벌써 집에 가려고? 还没玩多久呢，你就要回家了？ 6、나는 여행을 가려고 예금의 일부를 찾았다. 我要旅游，就取出了部分存款。 7、우리 가족은 오는 일요일에 산에 가려고 한다. 我们全家打算本周日去爬山。 8、장 씨는 이번 달에 비번이라 여행을 가려고 한다. 老张这个月轮空，他准备出去旅游。 9、가방의 지퍼가 달아나서 수선점에 가려고 합니다. 包儿拉链掉了，要拿去修。 10、그는 동반자를 한 명 찾아서 함께 여행을 가려고 한다. 他想找个人打伴一起去旅游。